Si, tuvimos la oportunidad de ir a RNE 4 al programa “Tinc un pla secret” donde compartimos un buen rato de radio hablando sobre los United Fakes y 40 Fakes con Chema Carrasco. Fue un gran placer! La entrevista es en Català, pero estoy seguro de que disfrutaréis mi voz melosa y sexy … o igual no! Sea como sea, disfrutad!!
Yes, we had the chance to go to the RNE 4 at “Tinc un pal secret” and share a long time in the radio talking about the United Fakes and the 40 Fakes with Chema Carrasco. It was a great pleasure! The interview is in Catalan, but I’m sure you will enjoy my soft and sexy voice … or maybe not! Anyway, enjoy it!!
El equipo de Parker nos envió un par de muestras de la “Parker ingenuity” para que las probáramos. Nos hace muy felices recibir este tipo de regalos … tan felices como para coger la cámara y pasar un buen rato dibujando. La batalla fué entre _Al y un servidor, y nos lo pasamos genial haciendo este combate ilustrado. A parte puedo decir que usar las plumas Parker fue toda una experiencia! Espero que os guste!
The Parker crew decided to send us a couple of “Parker ingenuity” samples to be tested. We feel happy to receive this kind of presents … as happy to take the camera and spend some time drawing. The battle was between _Al and me, and we had a great time making that illustrated combat. I can say also that using that Parker fountain pens was very nice! Hope you like it!!
Este es el trabajo más reciente de los United Fakes para Bershka. “The Chase” es la pieza que realizamos para la campaña de Verano 2012. El equipo de Bershka nos invitó a participar en la campaña que se rodó en Palm Springs (Los Angeles) este pasado Octubre, mientras Tom Craig disparaba las fotos de temporada. Allí conocimos algunas personas muy interesantes, y nos lo pasamos teta grabando en el desierto.
Esta vez el Making of narra el viaje que hicimos cruzando el mundo para grabar este vídeo. Esperamos que os guste! (me ha salido largo de narices!!) Esta vez el audio ha ido a cargo de los señores de Flow Audio. Buen trabajo chicos!
This is the United Fakes latest work for Bershka. “The Chase” is the movie we made for the Summer 2012 campaign. We were invited by the Bershka crew to shoot at Palm Springs (Los Angeles) this October, while Tom Craig was also shooting the season pictures. We meet some nice people there, and we had a great time working in the desert.
This time the Making of is about the trip we made to cross the world and make that video. Hope you like it! (looks like the never ending story!!) This time the audio design was done by the Flow Audio Crew. Nice job boys!
United Fakes loves you!
Esta es una de esas iniciativas de las que me encanta hablar. Brief and Chips está online y funcionando! El proyecto se centra en compartir un brief, cada mes, al que os podéis unir para crear una propuesta personal. Este mes nosotros, los United Fakes, estaremos apadrinando el proyecto y las ideas que enviéis! Tuvimos el placer de ser entrevistados por el equipo de B&C … aquí va el link a esa locura de entrevista.
Para más información sobre el proyecto, y saber como apuntarse, visitad este enlace. Nos vemos allí!
This is one of those ideas I love to talk about. Brief and Chips is online and running! The project is about sharing a brief, every month, and joining the challenge of creating a personal proposal. This month we, the United Fakes, will be supporting the incoming ideas from all of you! We had the pleasure to be interviewed by the B&C crew … here you have the link to the crazy text.
For more info about the project, and how to join it, just visit that link. See you all in the project!
Sí, nos pasamos el verano trabajando para Bershka. Recientemente hice un post con un par de vídeos sobre una campaña. Este nuevo post es sobre unas piezas que realizamos para explicar algunos detalles sobre la web. El Sizing, ¿cómo comprar? y las diferencias entre Bershka y BSK. Un día jugando, proyectando y grabando, un completo e inolvidable día de locura! Los United Fakes golpean de nuevo!
Para ver todas las piezas, entra aquí!
Yes, we spent all the summer working for Bershka. I recently posted a couple of videos for the promotional campaign. This new post is about the movies we made to explain some details about the shop. The Sizing, how to buy and the differences between Bershka and BSK. It was a one day playing, projecting and shooting, a completely craziness but unforgettable day! United Fakes strikes again!
To see all the stuff, click here!
No sé realmente donde está la moda … Esta es una campaña que realizamos este verano para el lanzamiento de la tienda online de Bershka. Debo decir que pasamos un día genial con el equipo de online. United Fakes al poder!
I don’t really know where fashion is … This is a campaign we made this summer for the Bershka’s online store lounch. I must say we spent a really nice day with the online crew. United Fakes power!
Recientemente tuvimos la oportunidad de asistir al Bartcelona 2011 en Glories.. Fue genial estar en la misma habitación con tan grandes diseñadores y bloggers. Martin Ruiz de Azua, Hiroshi Tsunoda y Cutu Mazuelos, que fueron los protagonistas de la mesa redonda (que no cama!!), todos ellos muy amables, locos pero interesantes y con una gran personalidad. Estuvimos hablando del futuro del Retail, de los próximos cambios en el mundo de las ventas, las grandes superficies y las e-shops. Una de las mejores horas que pasamos nunca, sencillamente hablando y disfrutando!!
El evento, organizado por Cul de sac (con Raquel a la cabeza), juntó a grandes talentos del diseño, con grandes bloggers, y los 40fakes. Experiencias así, molan!
Recently we had the chance to assist to the Bartcelona 2011 at Glories. It was nice to be in the same room with such great designers and bloggers. Martin Ruiz de Azua, Hiroshi Tsunoda and Cutu Mazuelos where the guest members of the colloquium, both friendly, crazy but interesting and with a great personality. We were talking about the future of the retail, the becoming changes in sales, malls and e-shops. One of the best hours we spent ever, just talking and enjoying!!
The event, organized by Cul de sac (with Raquel as director), joined some great designers with a lot of great bloggers, and the 40fakes. That kind of events are cool!
|
|
|
