Filtradro por Eventos
Durante todos los jueves de julio (4, 11, 18 y 25) se va a celebrar el festival de cortometrajes Preview 2013 en Barcelona. Localizado en el Cèntric Espai Cultural del Prat de Llobregat (BCN), el festival está orientado en promover a jóvenes directores asà que, no perdáis la oportunidad de inscribir vuestras piezas para participar. ¡Es totalmente gratis!
During all Thursdays of July (4th, 11th, 18th and 25th) is celebrating the short-films festival Preview 2013 in Barcelona. The festival, which is located at the Cèntric Espai Cultural del Prat de Llobregat (Barcelona), is focused on promoting young directors so, don’t loose the chance to inscribe your short-film to participate in. Its Free!
Con el apoyo de Montana Colors, el colectivo Enrolla’t está preparando una fantástica iniciativa para el barro barcelonés de Gracia. Tomando el mercado de la AbacerÃa Central como lienzo, más de 70 artistas van a redefinir su perÃmetro pintando todas las persianas que tiene el mercado. Hasta el 27 de mayo la organización tendrá abierta la convocatoria para participar en esta acción de arte callejero, la cual se celebrará el dÃa 16 de junio.
With the sponsorship of Montana Colors, Enrolla’t collective is preparing a fantastic initiative for Barcelona’s Gracia neighbor. Taking the Abaceria Central market as canvas, more than 70 artists are going to redefine its perimeter painting all the blinds the market has. Until May 27th the organisation is still calling for entries to participate in this street art action, which is celebrating on June 16th.
La MAZA es la primera Muestra de Autoedición de Zaragoza, concebida como un escaparate para la difusión y el conocimiento del mundo del libro de pequeña tirada: publicaciones independientes de libros, fanzines y obra gráfica. Tanto el público infantil como los de mayor edad podrán disfrutar de interesantes charlas y talleres impartidas por personajes profesionales como Isidro Ferrer o Elisa Arguilé.
Más datos: 24/05-26/05. Calle Las Armas. Zaragoza
La Maza is the Zaragoza’s first self-publishing show, a shop window for spreading and knowing about author books: independent publishing books, fanzines and artworks. As the child public as the older ones could enjoy of interesting lectures and workshops led by professional characters like Isidro Ferrer or Elisa Arguilé.
More data: 24/05-26/05. Calle Las Armas. Zaragoza (Spain)
El puesto efÃmero de exposiciones La CarnicerÃa vuelve a subir su persiana metálica para invitaros a su nueva exposición Carne & Piezas. Otra vez, la carnicerÃa Pedro’s canvia los solomillos y chuletones por collages y fotografÃas del 22 al 25 de mayo.
Más datos: 20/05 – 23/05. Mercado Antón MartÃn. Santa Isabel 5, Madrid.
The ephemeral exhibition place La CarnicerÃa is pulling up again the blinds to invite you to its new photographic exhibition Carne & Piezas. Once again, Pedros’ butcher’s shop switches the steaks by collages and pictures from May 22th to 25th.
More data: 20/05 – 23/05. Antón MartÃn’s market. Santa Isabel 5, Madrid.
Aunque el fotógrafo esloveno Jaka Babnik está especializado en la fotografÃa del mundo del skate, ha desarrollado en We are dogs! un estudio de auto-reflexión sobre la naturaleza humana y la sociedad. A través de imágenes de peleas de perros, el artista hace una crÃtica sobre el ejercicio de demostración de poder que el humano no se corta en ejecutar, tanto sobre el propio hombre como con los animales, a los que explota y humilla.
El proyecto se presentará, junto a la ayuda de lamono magazine y Adonay Bermúdez, el próximo 22 de mayo en la galerÃa de arte barcelonesa Espai[b].
Although the Slovenian photographer Jaka Babnik is specialized in photography of skate, he has developed in We are dogs! a study of self-reflection on human nature and society. Through dog fights’ pictures, the artist criticizes on the showing of power that human does, both on other humans and to animals, which exploits and humiliates.
The project is presenting, together with lamono magazine and Adonay Bermúdez, on May 22nd at Barcelona based art gallery Espai[b].
Los impresionantes trabajos digitales del ilustrador italiano Alberto Seveso ya han sido nombrados por aquà en más de una ocasión. Hoy, para aquellos que estéis por Barcelona, es una buena oportunidad de conocerle en persona en su exposición en el espacio barcelonés Madformacs. Si no podéis asistir hoy no os preocupéis, la exposición estará abierta hasta el 19 de julio.
Más datos: 17/05-19/07. Madformacs. Muntaner 111, Barcelona.
The outstanding digital artworks from the Italian illustrator Alberto Seveso have been featured more than once at our blog. Today, to those who are in Barcelona, is a good opportunity to meet him in his exhibition at Barcelona based shop&studio Madformacs. If you couldn’t attend it today don’t worry, the exhibition will be open until July 19th.
More data: 17/05-19/07. Madformacs. Muntaner 111, Barcelona.
Dos años después de su primera exposición, la gente de Reskate vuelve a Barcelona con 25 nuevas tablas recicladas customizadas por diferentes ilustradores y artistas que actualmente están dejando marca por la ciudad. Skate, reciclaje e ilustración tienen como resultado un proyecto colectivo que demuestra la inquietud de la cultura urbana en Barcelona y que será mostrado  en la galerÃa barcelonesa Cosmos desde esta tarde. Info del evento
Two years after its first exhibition, Reskate comes back to Barcelona with 25 new recycled skate decks performed by different illustrators and artists that are leaving a mark on the city. Skate, recycling and illustration result on a collective project that shows the spirit of urban culture in Barcelona and it is showing together at Barcelona based art gallery Cosmos from today. Event info here
|
|
|
