Archivos de autor

Fallas por Elian y Pastel

25.05.2015

fallas montana gallery elian pastel

“Fallas” puede referirse a un defecto, pero en plural. Sus consecuencias y alteraciones. Encontrarse con lo no funcional, con la que caduca, un fin conocido. La muerte y sus reactores, un cortocircuito orgánico. Los artistas argentinos Elian y Pastel presentan en la galería barcelonesa Montana Gallery Barcelona (Comerç 6) este jueves 28 de mayo.

“Faults” could be related to an imperfection, but in plural. Their consequences and variations. Meet with non-functional, with which expires, and known end. Death and its detractors, an organic short-circuit.
Argentinean artists Elian and Pastel are opening on May 28th at Barcelona art gallery Montana Gallery Barcelona (Comerç 6)

Categorías: Eventos
Tags:

Personalidades | Matu Santamaria

22.05.2015

personalidades matu santamaria

El artista argentino Matu Santamaria, el cual ha sido nombrado aquí un par de veces, ha lanzado su proyecto “Personalidades“, con 8 ilustraciones que muestran la contraposición de personalidad en personajes de series y películas como Birdman, Game of Thrones o Breaking Bad.

Argentinean artist Matu Santamaria, who has been featured here a few times, has released his project “Personalidades“, a 8 artworks-series which depicts the contrast in personality of different characters from famous films or tv-series like Birdman, Game of Thrones or Breaking Bad.

Categorías: Ilustración
Tags: , , ,

Tinglaos de grafismo 2015

20.05.2015

tinglaos de grafismo 2015

Nuestros amigos de la escuela Seeway lanzaron esta semana la información sobre la edición 2015 de Tinglaos de grafismo. Para aquellos que no lo conozcáis, se trata de un evento que organiza una serie de pequeñas charlas que se realizan en su escuela en el mes de Junio. Distribuídas en 3 viernes (5, 12 y 19), cada evento traerá a dos estudios creativos que compartiran su experiencia con los asistentes. La lista de creativos ya está confirmada y aquí la tenéis: 5 de Junio – Relaja el Coco y Maliboo; 12 de Junio – ESIETE + Diego Feijoo y La Negreta; 19 de Junio – Domestic Data Streamers y Ainhoa Nagore.

Our friends of Seeway school launched this week all the information about the 2015 edition of Tinglaos de grafismo. For those who don’t know it, it’s an event which organize a series of short talks which are done in June at their school. Distributed in 3 Fridays (5th, 12th and 19th), each event will bring two creative studios that will share their experience with all the public. The list of the speakers is confirmed and there it is: June 5th – Relaja el Coco and Maliboo; June 12th – ESIETE + Diego Feijoo and La Negreta; June 19th – Domestic Data Streamers and Ainhoa Nagore.

Categorías: Amigos, Eventos
Tags:

USA Cities animated

19.05.2015

El ilustrador norteamericano Kirk Wallace y el animador neozelandés Latham Arnott han colaborado conjuntamente en el precioso proyecto USA Cities Animated, un serie de cortas animaciones que enseñan los iconos más simbólicos de varias ciudades de los Estados Unidos, todos ellos creciendo mediante bonitas animaciones.

The North-American illustrator Kirk Wallace and the New Zealander animator Latham Arnott have collaborated together in the beautiful project USA Cities Animated, a series of short animations which depict the most symbolic items from several cities around the USA. All together, bringing to life through fancy animations.

Perdiz #5

14.05.2015

perdiz 5

Ser etiquetado de aburrido, hoy en día, es casi sinónimo de exclusión social. La gente rehuye el aburrimiento en las pantallas de sus iPhone, en la industria del entretenimiento. Sufrimos de taasofobia, el miedo a no hacer nada, y por evitarlo somos capaces de cualquier cosa… incluso de las más extraordinarias: desde coleccionar artículos tiki, a convertirnos en hombre sirena, romper récords Guinness como el de retrete más rápido del mundo, fundar micro países, crear un castillo hinchable de tetas o cocinar un bistec con electricidad. ¡El aburrimiento no es otra cosa que la antesala de la creatividad!

PERDIZ, la revista sobre cosas que hacen feliz a la gente, lanza su nuevo quinto número y para celebrarlo se está preparando una megafiesta en The Box Social la semana que viene (20 de mayo), con una gran mezcla entre comida y bebida tiki, cerveza, vino y un concierto en directo.

These days, being labelled as boring is a near synonym for social exclusion. People flee from it into their iPhone screens and the entertainment industry. We suffer from thaasophobia – the fear of being idle – and in order to avoid it, we are capable of even the most extraordinary things; from collecting tiki artifacts to becoming a merman, breaking Guinness World Records, such as The World’s Fastest Toilet, founding micro-nations, building a bouncy castle made of breasts or cooking a steak with electricity. In fact, boredom is nothing but the precursor to wild flights of fancy!

PERDIZ, the magazine about things that make people happy, has released its new 5th issue and to celebrate it there is arranged a big party at The Box Social next week (May 20th), with a especial mix between tiki food and cocktels, beer, wine and a live concert.

Categorías: Diseño
Tags: , ,

Giro d’Italia 2015

13.05.2015

giro d'italia 2015

Para aquellos que no saben nada de ciclismo, o simplemente no les interesa, la temporada ciclista 2015 ha llegado a su primera cita importante: Il Giro d’Italia. Es una cita que se sigue por todas las partes del mundo, como desde Japón que es donde nos llega esta trepidante animación creada por Ryogo Toyoda, Nahuel Salcedo y Sebastian Fondevila, con una colorida (donde predomina el rosa, por supuesto) animación 3D para la cadena deportiva J Sports.

For those who don’t know nothing about cycling (or just don’t care), the 2015 cyclist season has just arrived to the first big competition: Il Giro d’Italia. This is one of the most-followed meetings over the world, like Japan where it comes this thrilling animation created by Ryogo Toyoda, Nahuel Salcedo and Sebastian Fondevila, with a colorful (dominating pink color, of course) 3d animation for sports tv channel J Sports. Check it out!

Categorías: Motion
Tags: , ,

Becky Murphy

12.05.2015

becky murphy

Siendo una ávida dibujante, una pensadora positiva y una creadora de frases a tiempo total, la artista de Austin Becky Murphy realiza unas preciosas ilustraciones, normalmente recurriendo a un poderoso trabajo de tipografía artesanal. Echad un vistazo al trabajo de Becky y enseguida caeréis rendidos a sus pies!

Being an avid doodler, positive thinker and pun-maker full-time, the Austin-based artist Becky Murphy performs a really cute artworks, usually involving powerful hand-lettering arts. Check Beckys’ artworks and you’ll love them at the very first sight!

Categorías: Ilustración
Tags: , ,